Një problem teknik në qendrën e kontrollit të trafikut ajror NATS Swanwick ka shkaktuar kufizime në numrin e fluturimeve në zonën e Londrës, duke sjellë ndërprerje dhe vonesa të shumta në aeroportet kryesore të qytetit.
Në një deklaratë zyrtare, shërbimi Kombëtar i Trafikut Ajror (NATS) bëri me dije se për shkak të defektit teknik po kufizohen fluturimet për të garantuar sigurinë, duke kërkuar falje për çdo shqetësim të shkaktuar. Inxhinierët po punojnë intensivisht për zgjidhjen e problemit, ndërsa bashkëpunojnë ngushtë me linjat ajrore për të minimizuar ndikimin ndaj pasagjerëve. Megjithatë, nuk është përcaktuar ende një afat për rikthimin e operacioneve në normalitet.
Aeroporti Gatwick njoftoi se aktualisht janë ndaluar nisjet nga ky aeroport, ndërsa fluturimet hyrëse vijojnë të ulen normalisht. Pasagjerët janë të këshilluar të monitorojnë vazhdimisht statusin e fluturimeve me linjat ajrore për informacion të azhurnuar.
Situata pritet të stabilizohet sapo të rregullohet problemi teknik, ndërsa autoritetet e trafikut ajror dhe aeroportet po punojnë në koordinim të plotë për të normalizuar operacionet sa më shpejt.






